No encerramento do workshop em que estive assim que cheguei aqui a orientadora pediu que nós não tivéssemos medo de experimentar coisas novas e que tentássemos pelo menos 5 coisas que não tivéssemos tentado antes. Bom, àquela altura eu já tinha andado de avião, atravessado as fronteiras do meu país, já tinha enfrentado a imigração nos EUA, visto neve (no chão, mas era neve…), me exposto à mais baixa temperatura em toda a minha vida, pisado em Nova Iorque, comido um quarteirão com queijo (foi o primeiro também) na Times Square, cruzado o Central Park e outras tantas coisas tudo pela primeira vez.
É muita novidade aqui, e acabo contando pra um aqui, outro ali, mas então estou começando a escrever aqui pra manter um registro das tais experiências pra auxílio da minha memória (que já é boa pra isso), pra responder às FAQ (perguntas mais frequentes) e quem sabe encorajar alguém cansado de monotonia.
At the end of the workshop I was when I first came to US, the director asked us to not fear trying new things and that we should try at least 5 things we never tried before. At that time I had already been on a plane, crossed the borders of my country, faced the immigration office in US, seen snow (on the ground, but still snow…), exposed myself to the lowest temperature ever in my life, stepped the lands of New York city, eaten a Quarter Pounder w/ cheese (my first ever) at Times Square, crossed the Central Park and a lot of other things for the very first time.
There’s too much new things happening, so I tell to somebody here, somebody there, but now I’m beginning to write it here for my recordings, to help my memory (that is already good for hits kind of thing), to answer FAQ about it and maybe encourage somebody sick of monotony.
